Durante un gioco tra amici, un ragazzo si perde nel bosco diventando testimone di diverse vicende in una terra di confine e aprendo uno squarcio doloroso nella Storia. Dove siamo? E soprattutto quando?